<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>The </nonSort>
    <title>red room</title>
    <subTitle>stories of trauma in contemporary Korea</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Fulton, Bruce.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Fulton, Ju-Chan.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">hiu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Honolulu</placeTerm>
    </place>
    <publisher>University of Hawai'i Press</publisher>
    <dateIssued>c2009</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2009</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">kor</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xii, 195 p. ; 23 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Foreword / Bruce Cumings -- In the realm of the Buddha / Pak Won-so -- Spirit on the wind / O Chong-hui -- The red room / Im Chor-u -- Afterword: trauma in contemporary Korea /Bruce Fulton.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">translated by Bruce and Ju-Chan Fulton ; foreword by Bruce Cumings.</note>
  <note>Includes bibliographical references.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Korean fiction</topic>
    <temporal>20th century</temporal>
    <topic>Translations into English</topic>
  </subject>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Pulgun pang. English</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Im, Chor-u,</namePart>
      <namePart type="date">1954-</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Param ui nok. English</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>O, Chong-hui</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Puchonim kuncho. English</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Pak, Won-so,</namePart>
      <namePart type="date">1925-</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Param ui nok</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Puchonim kuncho</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Pulgun pang</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Modern Korean fiction</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">0824833260 (hc : alk. paper)</identifier>
  <identifier type="isbn">082483397X (pbk. : alk. paper)</identifier>
  <identifier type="isbn">9780824833268 (hc : alk. paper)</identifier>
  <identifier type="isbn">9780824833978 (pbk. : alk. paper)</identifier>
  <identifier type="lccn">2009020882</identifier>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">090527</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20181127174225.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>4832</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
