<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01279nam a2200193   4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4423</subfield>
    <subfield code="d">4423</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">5267</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190805165253.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190805b           ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">245.321 G996r 2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xF51;&#xF56;&#xF44;&#xF0C;&#xF63;&#xF74;&#xF44;&#xF0C;&#xF42;&#xF72;&#xF0C;&#xF63;&#xF7C;&#xF0C;&#xF62;&#xF92;&#xFB1;&#xF74;&#xF66;&#xF0C;&#xF44;&#xF7C;&#xF0C;&#xF58;&#xF5A;&#xF62;&#xF0C;&#xF42;&#xF4F;&#xF58;&#xF0C;&#xF42;&#xFB1;&#xF72;&#xF0C;&#xF42;&#xFB2;&#xF72;&#xF44;&#xF0C;&#xF56;&#xF74;&#xF0D;</subfield>
    <subfield code="b">the significance of empowerment and spiritual treasures /</subfield>
    <subfield code="c">Druk Odiyana Foundation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rinchen ten-ja chenmo wanglug dang delwai lho-ju nogchar tamg gi lungbo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">[Thimphu]:</subfield>
    <subfield code="b">Druk Odiyana Foundation, </subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">90 p. ; 30 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in Dzongkha, English, and Chinese.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONTENTS: Importance of the teachings -- Distinction of  causal and resultant vehicle -- Concealment of the  spiritual treasures -- Coming of treasure discoverers --  Compilation of spiritual treasures or Rinchen Terdzod --  Twelve deeds of Guru Rinpoche -- Five consort-Dakinis --  A short biography of Dzongsar Jamyang Khyentse --  Empowerment and its distinction -- How to receive the  empowerments? -- The importance of vows and Vajra pledges  --Benefit of sponsoring for empowerments.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Brug-pa lamas --Bhutan.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Guru worship (Rite) --Buddhism.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">DZONGKHA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">DZONGKHA</subfield>
    <subfield code="a">RTCLIB</subfield>
    <subfield code="b">RTCLIB</subfield>
    <subfield code="c">DZONGKHA</subfield>
    <subfield code="d">2022-01-12</subfield>
    <subfield code="h"> </subfield>
    <subfield code="i">8565</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">294.3 TAS</subfield>
    <subfield code="p">30008893</subfield>
    <subfield code="r">2022-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2018-11-27</subfield>
    <subfield code="y">DZONGKHA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">DZONGKHA</subfield>
    <subfield code="a">RTCLIB</subfield>
    <subfield code="b">RTCLIB</subfield>
    <subfield code="c">DZONGKHA</subfield>
    <subfield code="d">2022-01-12</subfield>
    <subfield code="h"> </subfield>
    <subfield code="i">8573</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">294.3 TAS</subfield>
    <subfield code="p">30008679</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2025-08-28</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-11-27</subfield>
    <subfield code="y">DZONGKHA</subfield>
  </datafield>
</record>
